Tuesday, October 24, 2006
A Fairy Tale: Mouse as the Cat's Tailor
I looked for this fairytale everywhere because it's extremely useful in understanding the core of the American policy about Iraq and especially the varying reasons given for the U.S. presence in that benighted country. I finally found it, and translated it (with a few liberties) for your enjoyment:
A cat walked along the road carrying a large bolt of cloth under its arm. A mouse going in the other direction asked the cat:"Where are you going, cat?" "To see my tailor," the cat answered. "I need a new coat."
"Let me sew it for you" said the mouse. The cat handed the bolt of cloth over to the mouse who went to work on a coat. (Now, what you need to know here is the fact that the mouse knows nothing about tailoring.)
A week later the cat came to pick up his new coat, but the mouse said:"Er, the coat didn't quite work out, but I could make you a nice pair of pants instead." The cat agreed, though reluctantly.
A week later the cat came to pick up his new pants, but the mouse said:" Er, the pants didn't quite work out, but I could make you a nice vest instead." The cat agreed, though reluctantly.
A week later the cat came to pick up his new vest, but the mouse said:"Er, the vest didn't quite work out, but I could make you a nice cap instead." The cat agreed, though reluctantly.
A week later the cat came to pick up his new cap, but the mouse said:"Er, the cap didn't quite work out, but I could make you a pair of mittens instead." The cat agreed, though reluctantly.(Yes, I know. The cat is stupid.)
A week later the cat came to pick up his new mittens, but the mouse said:"Er, the mittens didn't quite work out, but I could make you a handkerchief instead." The cat agreed, though very reluctantly.
A week later the cat came to pick up his new handkerchief, but the mouse didn't have it made and neither was there any cloth left at all. So the cat ate the mouse, and ever since that time cats have hated mice.